Prevod od "sarai mai" do Srpski


Kako koristiti "sarai mai" u rečenicama:

Non sarai mai al sicuro con lei.
Nikad neæeš biti siguran s njom.
Non sarai mai uno di loro.
Nikada neæeš biti jedan od njih.
È per questo che non sarai mai grande come me.
Zato neces biti veliki poput mene.
Non sarai mai un vero soldato, non in questo mondo.
U ovom svijetu, ti nikad neæeš biti pravi vojnik.
Ai loro occhi non sarai mai alla loro altezza.
Jer ma šta uradio, u nihovim oèima, nikad neæeš biti dobar kao oni.
Tu non sarai mai più bella di quanto lo sei ora.
Никада нећеш бити вољенија него што си сада.
Prima di tutto è più pirata di quello che sarai mai tu.
Kao prvo, on je veæi pirat nego što æeš ti ikad biti.
Nel contempo, non sarai mai meno di chiunque altro.
Исто тако никада нећеш бити гори.
Non sarai mai in grado di giustificare l'uccisione di David Palmer.
Nikad neæeš moæi da opravdaš ubistvo David Palmera.
Non sei nessuno e non Io sarai mai, senza di me!
Ti si ništa i bez mene æeš biti ništa, Norbite!
Non sarai mai il Guerriero Dragone, se non perdi 200 chili e ti lavi i denti!
Nikada neceš biti ratnik ako ne smršaviš sto kila i pereš zube.
Per questo non sarai mai in grado di manipolarmi come fai con il resto del mondo.
Zato nikada nećeš moći mene da izmanipulišeš kao što si to radio sa ostatkom sveta.
Per quanti soldi tu possa fare, non sarai mai ricco.
Ali bez obzira koliko novca æeš zaraditi, nikad neæeš biti bogat.
Tanto per informarti, tu non sarai mai il mio papà.
Samo da znaš, nikada neæeš biti moj tata.
Non sarai mai il salvatore della Terra.
Ti nikada neæeš biti Zemljin spasilac.
Sotto tutta quella spavalderia, temi che non sarai mai l'eroe che vuoi essere.
Ispod sve te lažne hrabrosti, bojiš se da nikada neæeš biti heroj koji želiš biti.
Non sarai mai in grado di farle questo.
Njoj... ovo nikada nećeš moći... da uradiš!
Per quanto riguarda SAMCRO, tu neanche sarai mai esistito.
Što se tièe SAMCRO-a, nisi nikada ni postojao.
Non sarai mai un pilota perché sei un glitch.
Nikad neæeš biti trkaèica jer si smetnja.
Non sarai mai più in pericolo.
Nikada više neæeš biti u opasnosti.
Non sarai mai Presidente della Camera se non farai tu la prima mossa.
Nikada neæeš postati predsednik Kongresa ako ne poduzmeš nešto.
Una volta imparato questo, non sarai mai piu' la stessa persona.
Jednom kada to nauèiš, nikada više neæeš biti isti.
Non mi interessa se non sarai mai il mio ragazzo.
Nema veze ako neæeš da budeš moj deèko.
Non sarai mai al sicuro con lui.
Nikada neæeš biti bezbedna sa njim!
Non sarai mai felice, finche' lavori per altri.
Nikad neæeš biti sreæan dok budeš kuvao za nekog drugog.
Non sarai mai un buon Primo Cavaliere, se continuerai a leggere Cia-valire, invece.
Нећеш бити добра Десница ако видиш реч витез а изговориш је вихтезг.
E' per questo che non sarai mai un vero assassino.
Зато никада нећеш постати велики убица.
Non sarai mai il mio capo.
Ви никада неће бити мој шеф.
Quindi, puoi allenarti... sollevare pesi, arrampicarti su quello stupido attrezzo tutte le volte che vuoi, ma non sarai mai veloce quanto me.
Tako da možeš da treniraš, dižeš tegove, penješ se na aj glupi ambar dok ti srce ne eksplodira, ali nikada nećeš biti brz kao ja.
Non sarai mai cio' che sono io.
Nikada nećeš biti ono što sam ja.
Tu non sarai mai abile quanto lui.
Nikada neæeš biti dobar kao on.
Non sarai mai piu' amabile come lo sei in questo momento.
Nikad neæeš biti voljenija nego što si sada.
Non sarai mai capace di crescere un figlio perché sei una troia velenosa.
Nikad ti neæeš biti dobra majka detetu, zato što si otrovna kuèka.
Non sarai mai all'altezza delle Olimpiadi.
Nikad od vas neæe biti olimpijca.
Se fai solo ciò che sai fare, non sarai mai più di quello che sei ora.
Ако радиш само оно што можеш, никад нећеш бити више од онога што си сад.
E non scoprirai se è davvero così perché non sarai mai il benvenuto nel mio cespuglio.
Sad nikad neæeš ni saznati jer neæeš biti pozvan u mom podrumu.
Non sarai mai una scopritrice di rotta, non sarai mai una...
I nikada neæeš ni biti. Nikada neæeš biti...
Non ho intenzione di passare l'intera giornata a guardarti mentre cerchi di essere una persona normale, quando non lo sarai mai.
Neæu stajati ovde ceo dan i gledati te kako pokušavaš da budeš normalan. Jer nikada neæeš biti normalan.
La tecnologia andrà sempre più avanti, ma ricordo ancora la mia mamma che mi diceva, 60 anni fa, "Ricorda, tesoro, non sarai mai capace di leggere le lettere con le tue dita"
Tehnologija će još više napredovati, ali, još uvek se sećam šta je moja mama rekla pre 60 godina: "Zapamti, dragi, ti nikad nećes moći da čitaš štampu svojim prstima."
0.83267307281494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?